顶部反馈首页底部

音乐推荐:《森へ行こう》(去森林吧)—— 大貫妙子

动物之森剧场版的 ED,好像也收录于 DS 的《欢迎来到 动物之森》的 OST 中。
伴奏基本上就是原主题曲,配上柔美的嗓音,适合做睡前曲。(戴上耳机,开头的声道切换让人沉醉)

歌:大貫妙子
作詞:吉井省一
作曲:戸高一生

フワリ そよ風
吹き抜けてく
たっぷり 深呼吸
キラリ 木洩れ陽
光のヴェールが
大地を照らす
ああ ゆっくりと
雲が 行くよ 遠く
青い せせらぎ
流れてゆく
渇きを 潤して
揺れる 大木
包み込むように
木蔭をつくる
そう 鮮やかに
彩に 染まる すべて
心ときめく
森へ行こう
生命輝く 自由な森へ

柔柔地
和风轻拂过
满满地 做个深呼吸
闪闪地 倾泻于林间的光华
如面纱般
覆盖大地
啊 远方的白云
向天际悠悠前行
清清的泉水
缓缓流淌吧
去滋润那干涸的土地
婆娑地 树影摇摇
仿佛被参天绿荫
密密环绕
对呀 就让这鲜活的色彩
尽染大地
激荡我的心灵
去森林吧
去向那律动着生命光辉的 自由森林吧